UNIQ – Falling in Love (Korean Ver.)

UNIQ
☼ 1st digital single: The First Digital Single `Falling in Love` ☼
Tracklist:
01. Falling in Love
02. Born to Fight

01. Falling in Love (Korean Ver.)

내가 처음 너를 느낀 순간
naega cheoeum neoreul neukkin sungan

나를 웃음짓게 만드는 girl
nareul us-eumjisge mandeuneun girl

오직 나에게만 웃어줄래
ojig na-egeman us-eojullae

But how do I say?
How do I say girl?

매일 네 집 앞을 걸어갈 때
maeil ne jib ap-eul geor-eogal ttae

너와 함께 걷는 날 생각해
neowa hamkke geodneun nal saeng-gaghae

이제는 용기를 내고싶어
ijeneun yong-gireul naegosip-eo

But how do I say?
How do I say?

*I’m falling in love

너에게 falling in love
neoege falling in love

이게 사랑인가 봐
ige sarang-inga bwa

아무 생각 안 나 너만 생각해
amu saeng-gag an na neoman saeng-gaghae

I just want to scream I’m fallin in love-love
//love-love-love//
I just want to scream I’m falling in love*

Falling in love 너에게 빠졌어
Falling in love neoege ppajyeoss-eo

Hands up 두 손 두 발 모두 들었어
Hands up du son du bal modu deur-eoss-eo

I like it when you smile

너의 환한 미소가 that’s mine
neoui hwanhan misoga that’s mine

Just maybe, think about if you are not my lady

No way 무엇 보다도 소중한 널
No way mueos bodado sojunghan neol

두고 떠날 수 없어 내 옆에 just stay
dugo tteonal su eobs-eo nae yeop-e just stay

I can feel about you 시간이 지나도
I can feel about you sigan-i jinado

Every day 니 옆에서 늘 함께라면
Every day ni yeop-eseo neul hamkkeramyeon

내 맘을 너에게 새길게
nae mam-eul neoege saegilge

I can’t hold back anymore

But how do I say?
How do I say?

*repeat/repetir

Baby, don’t walk away from me

넌 그 자리에 있어 내가 갈게
neon geu jarie iss-eo naega galge

And I know is harder to see

깊은 만큼 힘든 것도 잘 알잖아
gip-eun mankeum himdeun geosdo jal aljanh-a

우리 그냥 이대로만 서로 기대 멀어지지 않게
uri geunyang idaeroman seoro gidae meor-eojiji anhge

Just right, hold me up all night

나를 놓지마
nareul nohjima

And we’ll never gonna slow down, that’s right

미칠 것만 같아
michil geosman gat-a

(I’m falling so hard)

네게 빠져 버린걸
nege ppajyeo beoringeol

(I’m falling so hard)

내 맘을 받아줘
nae mam-eul bad-ajwo

I’m falling in love

*repeat/repetir

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s