EXO-K – 월광 (Moonlight)

EXO-K
2nd mini album: 중독 (Overdose) [Korean Version]
Tracklist:
01. 중독 (Overdose)
02. 월광 (Moonlight)
03. Thunder
04. Run
05. Love, Love, Love

02. 월광 (Moonlight)

 

(Stop stop) 그 날개가 젖으니
(Stop stop) geu nalgaega jeoj-euni

(Stop stop)

깊어진 하루 틈 사이 너는 조용히 다가와
gip-eojin haru teum sai neoneun joyonghi dagawa

어둠을 걷어내고 나의 잠을 깨워
eodum-eul geod-eonaego naui jam-eul kkaewo

그리곤 멀어져 열린 창문 저 너머로
geurigon meor-eojyeo yeollin changmun jeo neomeoro

또 길을 잃었나 넌 넌 넌
tto gir-eul irh-eossna neon neon neon

밤공기가 아직 차가워 일어나
bamgong-giga ajig chagawo ir-eona

So baby hold on 널 혼자 두기가
So baby hold on neol honja dugiga

난 걱정이 돼 거릴 두고 너의 뒤를 따라가
nan geogjeong-i dwae georil dugo neoui dwireul ttaraga

*넌 쏟아지는 달빛에 샤워
neon ssod-ajineun dalbich-e syawo

그 황홀한 표정은 본 적이 없어
geu hwanghorhan pyojeong-eun bon jeog-i eobs-eo

그림처럼 멈춘 네가 보여
geurimcheoreom meomchun nega boyeo

그 시선 끝엔
geu siseon kkeut-en

닿을 수가 없는 안길 수도 없는 곳
dah-eul suga eobsneun angil sudo eobsneun gos

수면 위에 비친 건 그 사람이 아니야
sumyeon wie bichin geon geu saram-i aniya

이뤄질 수 없는 슬픈 너의 story
ilwojil su eobsneun seulpeun neoui story

가까워질수록 더 아파질 테니
gakkawojilsurog deo apajil teni

//그 사랑만은 stop stop stop stop yeah
geu sarangman-eun stop stop stop stop yeah//

이렇게 내가 널 애타게 불러
ireohge naega neol aetage bulleo

다가가지 마 baby 그 날개가 젖으니
dagagaji ma baby geu nalgaega jeoj-euni*

아무리 말해도 넌 들리지 않아
amuri marhaedo neon deulliji anh-a

다시 그에게 온 몸을 던져
dasi geuege on mom-eul deonjyeo

왜 넌 위험한 꿈을 꿀까
wae neon wiheomhan kkum-eul kkulkka

이제 그만 지친 너의 맘을 쉬게 해
ije geuman jichin neoui mam-eul swige hae

널 바라보는 내 맘도 찢어질 것 같은데
neol baraboneun nae mamdo jjij-eojil geos gat-eunde

*repeat/repetir

넌 아무 일 없던 것처럼 애써 나를 향해 웃어 보여도
neon amu il eobsdeon geoscheoreom aesseo nareul hyanghae us-eo boyeodo

가녀린 새하얀 너의 어깨가 조그맣게 떨려와
ganyeorin saehayan neoui eokkaega jogeumahge tteollyeowa

I’m telling you

잠시만 나의 곁에서 내려놓고 쉬어가도 돼
jamsiman naui gyeot-eseo naeryeonohgo swieogado dwae

먼동이 트면 저 달이 저무는 그 곳을 따라 그땐 날아가
meondong-i teumyeon jeo dar-i jeomuneun geu gos-eul ttara geuttaen nar-aga

닿을 수가 없는 함께 할 수 없는 곳
dah-eul suga eobsneun hamkke hal su eobsneun gos

밤이 되면 날아 온 그건 네가 아니야
bam-i doemyeon nar-a on geugeon nega aniya

이뤄질 수 없는 (눈물 흘러) 슬픈 너의 story
ilwojil su eobsneun (nunmul heulleo) seulpeun neoui story

가까워질수록 더 아파질 테니
gakkawojilsurog deo apajil teni

(I swear I cannot stop loving you)

//그 사랑만은 stop stop stop stop yeah
geu sarangman-eun stop stop stop stop yeah//

이렇게 내가 널 애타게 불러
ireohge naega neol aetage bulleo

멀어지지 마 baby 그 날개가 젖으니
meor-eojiji ma baby geu nalgaega jeoj-euni

//그 날개가 젖으니
geu nalgaega jeoj-euni//

(Stop, stop)

//그 날개가 젖으니
geu nalgaega jeoj-euni/

(Stop, stop)

그 날개가 젖으니
geu nalgaega jeoj-euni

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s