Shannon ft. Jong Kook of SPEED – Remember You

Shannon ft. 종국 (Jong Kook) of SPEED

Remember You

우리 이제 헤어져야 되나요
uri ije heeojyeoya doenayo

이 밤이 지나면 우리 서로 가슴에 묻고 살아가겠죠
i bam-i jinamyeon uri seoro gaseum-e mudgo sar-agagessjyo

그대 슬퍼도 울지 말아요 제발
geudae seulpeodo ulji mar-ayo jebal

행복한 기억만 간직해요
haengboghan gieogman ganjighaeyo

*Can’t somebody remember you?
Can’t you, my love?

미치도록 우리 사랑했던 그 날을 잊지 말아요
michidorog uri saranghaessdeon geu nar-eul ij-ji mar-ayo

Remember you
Can’t you, my love?

누구도 대신할 수 없죠
nugudo daesinhal su eobsjyo

Can’t somebody love me?*

두 번 다신 우린 못 보는 거죠
du beon dasin urin mos boneun geojyo

이 밤이 지나면 우리 사랑 영원히 추억으로 남겠죠
i bam-i jinamyeon uri sarang yeong-wonhi chueog-euro namgessjyo

내게 온 처음 그 눈빛으로 그대
naege on cheoeum geu nunbich-euro geudae

마지막 사랑을 속삭여요
majimag sarang-eul sogsag-yeoyo

*repeat/repetir

사랑해선 안돼요
saranghaeseon andwaeyo

슬픈 운명의 장난이라 해도
seulpeun unmyeong-ui jangnan-ira haedo

나 후회는 없죠
na huhoeneun eobsjyo

Can’t somebody remember you?
Please, be my love

하늘이 우릴 갈라놓아도 아직은 이별은 아니죠
haneur-i uril gallanoh-ado ajig-eun ibyeor-eun anijyo

Remember you
Can’t you, my love?

누구도 대신할 수 없죠
nugudo daesinhal su eobsjyo

Can’t somebody love me?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s